Von der Tajine über die Freitags-Couscous bis zur Tanjia aus Marrakesch — was auf den Teller kommt, was es kostet und wo Sie es am besten essen.
Die marokkanische Küche verbindet Amazigh-, arabische, andalusische und französische Einflüsse. Die bekanntesten Gerichte sind Tajine (Schmoreintopf aus dem Tonkegel), Couscous (traditionell freitags), Tanjia (die Spezialität Marrakeschs), Harira (Suppe aus Tomaten, Linsen und Kichererbsen) und Pastilla (süß-herzhafte Blätterteigpastete). Eine einfache Mahlzeit kostet 40 bis 80 MAD, ein Essen im Mittelklasse-Restaurant 120 bis 250 MAD. Vegetarier kommen gut zurecht, Gemüse-Tajine und Couscous stehen fast überall auf der Karte.
Die marokkanische Küche gilt als eine der vielfältigsten der Welt — und das aus gutem Grund. Sie vereint vier Traditionen: die Amazigh-Küche mit ihren langsam gegarten Eintöpfen und Gerste, die arabische mit Gewürzen, Trockenfrüchten und Nüssen, die andalusische mit Gebäck und Mandeln, und die französische mit Baguette, Cafés und Patisserie.
Das prägende Prinzip ist die Kombination von süß und herzhaft. Lamm trifft auf Backpflaumen, Huhn auf eingelegte Zitrone und Oliven, Blätterteig auf Zimt und Puderzucker. Wer das zum ersten Mal isst, ist meist überrascht — und danach überzeugt.
Gewürzt wird warm statt scharf. Ras el-Hanout, die Hausmischung jedes Gewürzhändlers, kann zwölf bis über dreißig Komponenten enthalten; dazu kommen Kreuzkümmel, Kurkuma, Ingwer, Safran, Zimt und Koriander. Marokkanisches Essen ist aromatisch, aber selten scharf — Harissa steht meist separat auf dem Tisch.
| Gericht | Was es ist | Typischer Preis |
|---|---|---|
| Tajine | Schmorgericht aus dem Tonkegel, mit Lamm, Huhn, Rind oder Gemüse | 50–120 MAD |
| Couscous | Gedämpfter Hartweizengrieß mit Gemüse und Fleisch, traditionell freitags | 60–130 MAD |
| Tanjia | Marrakeschs Spezialität, im Tonkrug in der Hammam-Glut gegart | 70–150 MAD |
| Harira | Suppe aus Tomaten, Linsen und Kichererbsen, Fastenbrecher im Ramadan | 5–20 MAD |
| Pastilla | Blätterteigpastete mit Taube oder Huhn, Zimt und Puderzucker | 80–160 MAD |
| Msemen | Blättriges Fladenbrot, Frühstück und Streetfood | 2–8 MAD |
| Minztee | Grüner Tee mit Minze und viel Zucker, das Nationalgetränk | 5–25 MAD |
Preise verstehen sich als Orientierung: In einer einfachen Gargote im Wohnviertel zahlen Sie das untere Ende, auf einer Riad-Dachterrasse in der Medina das obere.
Die Tajine ist zugleich Topf und Gericht. Der flache Tonteller mit dem charakteristischen Kegeldeckel funktioniert wie ein Kondensationsofen: Aufsteigender Dampf schlägt sich am kühleren Kegel nieder und tropft zurück auf die Zutaten. Das Ergebnis ist Fleisch, das nach zwei bis drei Stunden vom Knochen fällt, ohne dass Wasser zugegeben werden muss — eine Technik, die in einer wasserarmen Region entstanden ist.
Die klassischen Varianten, die Sie auf fast jeder Karte finden:
Gegessen wird traditionell gemeinsam aus einem Gefäß, mit der rechten Hand und einem Stück Brot (khobz) als Werkzeug. Besteck bekommen Sie in touristischen Restaurants selbstverständlich, aber der Brot-Griff ist die authentischere und praktischere Variante.
Ein Hinweis zur Erwartung: Die Tajine, die in Touristenrestaurants in zwanzig Minuten serviert wird, wurde vorgekocht. Echte Tajine braucht Stunden. Wer den Unterschied schmecken will, isst dort, wo mittags die Einheimischen anstehen — oder bucht einen Kochkurs.
Couscous ist kein Beilagenprodukt aus der Packung, sondern ein Handwerk. Hartweizengrieß wird mit Wasser befeuchtet, von Hand zu Kügelchen gerollt und anschließend dreimal über der Brühe im Couscoussier gedämpft — jedes Mal aufgelockert und mit Butter oder Öl durchgearbeitet. Das Ergebnis ist luftig und körnig, nicht klebrig.
Serviert wird ein Berg Couscous mit sieben Gemüsesorten (couscous sebaa khodari) — Karotten, Zucchini, Kürbis, Kohl, Rüben, Kichererbsen, Tomaten — und Lamm oder Huhn, übergossen mit der Kochbrühe. Dazu gibt es oft Tfaya, karamellisierte Zwiebeln mit Rosinen und Zimt.
Couscous ist in Marokko das Freitagsgericht. Nach dem Freitagsgebet kommen Familien zusammen, und in vielen Haushalten steht dann nichts anderes auf dem Tisch. Wer freitags durch ein Wohnviertel läuft, riecht es an jeder Ecke.
Für Reisende heißt das zweierlei: Freitags ist Couscous in Restaurants am frischesten und am ehesten hausgemacht. An anderen Tagen wird er in touristischen Lokalen zwar angeboten, ist aber oft nicht die Spezialität des Hauses — dann fahren Sie mit einer Tajine besser.
Die Tanjia ist das Gericht, das Marrakesch für sich beansprucht — und das viele Besucher nie probieren, weil es auf den Karten der Touristenrestaurants selten auftaucht.
Sie wird in einem hohen, bauchigen Tonkrug zubereitet, der ebenfalls Tanjia heißt. Hinein kommen Lammfleisch oder Rind, eingelegte Zitrone, Knoblauch, Kreuzkümmel, Safran, Salz und ein großzügiger Löffel Smen — gereifte, leicht ranzige Butter, die dem Gericht seinen unverwechselbaren Geschmack gibt. Der Krug wird verschlossen und für vier bis acht Stunden in die Glut unter dem Hammam gestellt, dorthin, wo das Badehaus ohnehin beheizt wird.
Traditionell ist die Tanjia ein Männergericht: Handwerker aus den Souks brachten den gefüllten Krug morgens zum Ferrachi, dem Heizer des Hammams, und holten ihn mittags fertig gegart wieder ab. Diese Praxis existiert bis heute.
Wo probieren? In den einfachen Lokalen rund um Mechouar und in den Gassen der Souks abseits der Hauptrouten. Fragen Sie nach tanjia marrakchia. Rechnen Sie mit 70 bis 150 MAD und damit, dass Sie der einzige Tourist im Raum sind — beides gute Zeichen.
Harira ist die bekannteste Suppe des Landes: Tomaten, Linsen, Kichererbsen, Sellerie, Koriander und ein Hauch Zimt, gebunden mit einer Mehl-Wasser-Mischung. Im Ramadan wird damit traditionell das Fasten gebrochen, meist zusammen mit Datteln und dem klebrigen Honiggebäck Chebakia. Den Rest des Jahres ist sie Alltagsessen und kostet an Straßenständen 5 bis 15 MAD.
Bessara ist das Winterfrühstück der Arbeiter: eine dickflüssige Püreesuppe aus getrockneten Saubohnen, serviert mit einem Schuss Olivenöl, Kreuzkümmel und Paprikapulver. Sättigend, billig und außerhalb Marokkos praktisch unbekannt.
Als Vorspeisen kommen in Marokko typischerweise mehrere kleine Salate gleichzeitig auf den Tisch:
Diese Salate werden mit Brot gegessen und sind fast immer vegetarisch — eine verlässliche Grundlage, wenn Sie kein Fleisch essen.
Pastilla (auch Bastilla oder Bstilla) ist das eindrucksvollste Gericht der marokkanischen Festtafel und geht auf die andalusische Küche zurück. Hauchdünner Warqa-Teig umschließt eine Füllung aus geschmortem Geflügel, Ei, Mandeln und Zwiebeln; obenauf kommen Puderzucker und Zimt in Gitterform.
Klassisch wird sie mit Taube zubereitet, heute meist mit Huhn. In Küstenstädten wie Essaouira gibt es eine Variante mit Fisch und Meeresfrüchten, ohne Zucker.
Die Kombination aus salzigem Fleisch und süßem Zuckerguss irritiert beim ersten Bissen und überzeugt beim zweiten. Wenn Sie in Marokko nur ein einziges Gericht probieren wollen, das Sie zu Hause garantiert nicht bekommen: Das ist es.
Pastilla braucht Vorbereitungszeit. In besseren Restaurants steht sie auf der Karte, in einfachen Lokalen selten. Rechnen Sie mit 80 bis 160 MAD; eine ganze Pastilla ist für zwei bis vier Personen gedacht.
Sobald die Sonne untergeht, verwandelt sich der Jemaa el-Fna in die größte Freiluftküche Marokkos. Rund hundert nummerierte Stände bauen innerhalb einer Stunde auf, dazu Grillrauch, Ausrufer und Lampen.
Was Sie dort essen sollten:
Zur Sicherheit: Streetfood in Marrakesch ist bei Beachtung einiger Regeln unproblematisch. Wählen Sie Stände mit hohem Durchsatz — was schnell verkauft wird, liegt nicht lange herum. Essen Sie, was heiß und frisch gegrillt auf den Teller kommt. Meiden Sie rohe Salate und Eiswürfel, wenn Ihr Magen empfindlich ist, und trinken Sie abgefülltes Wasser.
Zu den Preisen: Lassen Sie sich vor der Bestellung den Preis bestätigen. An den Ständen wird gern „probiert" und nachgelegt, was am Ende auf der Rechnung landet. Ein freundliches, aber klares la, shukran genügt.
Das marokkanische Frühstück ist herzhaft-süß und dreht sich um Brot und Gebäck. Sie bekommen es in jedem Café und an Straßenständen für 15 bis 40 MAD.
Msemen ist der Star: ein quadratisches Fladenbrot, das durch mehrfaches Falten und Ausziehen blättrig wird, in der Pfanne gebacken und mit Honig, Butter oder Amlou bestrichen. Baghrir ist die Alternative — ein Grießpfannkuchen mit tausend feinen Löchern, der Honig und geschmolzene Butter aufsaugt wie ein Schwamm.
Amlou, oft „marokkanisches Nutella" genannt, ist eine Paste aus gerösteten Mandeln, Arganöl und Honig. Sie stammt aus der Souss-Region und ist eines der besten essbaren Mitbringsel des Landes.
Khobz, das runde Fladenbrot, liegt bei jeder Mahlzeit auf dem Tisch und ersetzt Besteck. In vielen Vierteln bringen Familien ihren Teig bis heute zum Gemeinschaftsofen (ferran), wo er gegen ein kleines Entgelt gebacken wird.
Dazu kommt das französische Erbe: Croissants, Pain au Chocolat und Café au Lait gehören in marokkanischen Städten so selbstverständlich zum Morgen wie Minztee.
Marokkanischer Minztee ist mehr Ritual als Getränk. Grüner Gunpowder-Tee wird mit frischer Nana-Minze und reichlich Zucker aufgegossen und aus großer Höhe in kleine Gläser gegossen — das erzeugt die charakteristische Schaumkrone und kühlt den Tee auf Trinktemperatur ab.
Traditionell werden drei Gläser serviert. Ein maghrebinisches Sprichwort beschreibt sie so: „Das erste ist sanft wie das Leben, das zweite stark wie die Liebe, das dritte bitter wie der Tod." Wer nach dem ersten Glas aufsteht, gilt als unhöflich.
Der Tee heißt umgangssprachlich attay oder, augenzwinkernd, „marokkanischer Whisky". Er wird zu jeder Tageszeit getrunken, zur Begrüßung angeboten und begleitet praktisch jede Verhandlung in den Souks. Ein angebotenes Glas auszuschlagen, wird als Zurückweisung verstanden — nehmen Sie es an, auch wenn Sie nur daran nippen.
Wenn Ihnen der Tee zu süß ist, bestellen Sie ihn bla sukkar (ohne Zucker) oder shwiya sukkar (wenig Zucker). Das ist völlig üblich und wird nicht als Kritik verstanden.
Zum Gebäck: Chebakia (in Honig getränkte Sesamblüten, unverzichtbar im Ramadan), Kaab el-Ghazal („Gazellenhörner", mit Mandelpaste und Orangenblütenwasser), Ghriba (mürbe Mandelkekse) und Sellou, eine energiereiche Paste aus geröstetem Mehl, Mandeln und Sesam.
Preise nach Lokaltyp. In einer Gargote, dem einfachen Viertelrestaurant, essen Sie für 40 bis 80 MAD satt. Ein Mittelklasse-Restaurant mit Vorspeise, Hauptgang und Getränk liegt bei 120 bis 250 MAD pro Person. Riad-Dachterrassen und Restaurants mit Show kosten 300 bis 600 MAD. Streetfood am Jemaa el-Fna: 30 bis 70 MAD für eine vollständige Mahlzeit.
Für Vegetarier ist Marokko einfacher, als sein Ruf vermuten lässt. Gemüse-Tajine, Couscous mit Gemüse, Zaalouk, Taktouka, Bessara, Msemen und Harira in der fleischlosen Variante stehen fast überall zur Verfügung. Zwei Hinweise: Harira wird gelegentlich mit Fleischbrühe angesetzt, und „vegetarisch" ist als Konzept nicht überall geläufig — die Formulierung bla lham („ohne Fleisch") ist eindeutiger. Veganer sollten zusätzlich Butter (smen) und Honig ansprechen.
Essenszeiten sind später als in Deutschland. Mittagessen zwischen 13 und 15 Uhr, Abendessen ab 20 Uhr, in Restaurants oft erst ab 21 Uhr. Die Hauptmahlzeit des Tages ist traditionell das Mittagessen.
Alkohol wird in touristischen Restaurants, Hotels und Riads mit Lizenz ausgeschenkt, in einfachen Lokalen und an Straßenständen nicht. Das ist kein Ablehnungssignal, sondern eine Frage der Konzession.
Wie Sie sich bei Tisch höflich verhalten — rechte Hand, gemeinsames Gefäß, Umgang mit Einladungen — steht im Guide zur kulturellen Etikette. Weitere Reisethemen finden Sie unter praktische Infos.
Die bekanntesten Gerichte sind Tajine (Schmoreintopf aus dem Tonkegel), Couscous (traditionell freitags), Tanjia (die Spezialität Marrakeschs), Harira (Tomaten-Linsen-Suppe) und Pastilla (süß-herzhafte Blätterteigpastete). Dazu kommen Vorspeisensalate wie Zaalouk und Taktouka sowie Minztee als Nationalgetränk.
Als Nationalgericht gilt Couscous, das traditionell freitags nach dem Gebet in Familie gegessen wird. International bekannter ist allerdings die Tajine, die auf praktisch jeder Speisekarte des Landes steht.
Tajine ist ein Schmorgericht, das stundenlang im namensgebenden Tontopf mit Kegeldeckel gart; das Fleisch wird darin durch zurücktropfendes Kondenswasser zart. Couscous besteht aus handgerolltem Hartweizengrieß, der dreimal über der Brühe gedämpft und mit Gemüse und Fleisch serviert wird.
Nein. Die Küche ist stark gewürzt, aber warm statt scharf — Kreuzkümmel, Kurkuma, Ingwer, Zimt und Safran dominieren. Wer Schärfe möchte, greift zur Harissa, die separat auf dem Tisch steht.
Ja. Gemüse-Tajine, Couscous mit Gemüse, Zaalouk, Taktouka, Bessara und Msemen sind verlässlich fleischlos. Sagen Sie „bla lham" (ohne Fleisch), da der Begriff vegetarisch nicht überall geläufig ist. Achten Sie darauf, dass Harira gelegentlich mit Fleischbrühe angesetzt wird.
In einer einfachen Gargote 40 bis 80 MAD, in einem Mittelklasse-Restaurant 120 bis 250 MAD pro Person, auf einer Riad-Dachterrasse 300 bis 600 MAD. Streetfood am Jemaa el-Fna liegt bei 30 bis 70 MAD für eine vollständige Mahlzeit.
Bei einigen einfachen Regeln ja: Wählen Sie Stände mit hohem Durchsatz, essen Sie nur heiß und frisch Gegrilltes, meiden Sie rohe Salate und Eiswürfel bei empfindlichem Magen und trinken Sie abgefülltes Wasser. Lassen Sie sich den Preis vor der Bestellung bestätigen.
Tanjia ist die Spezialität Marrakeschs: Lamm oder Rind mit eingelegter Zitrone, Knoblauch, Kreuzkümmel und gereifter Butter, im Tonkrug vier bis acht Stunden in der Glut unter dem Hammam gegart. Sie finden sie in einfachen Lokalen rund um den Mechouar und in den Seitengassen der Souks, meist für 70 bis 150 MAD.
Grüner Gunpowder-Tee mit frischer Nana-Minze und viel Zucker, aus großer Höhe in kleine Gläser gegossen, damit sich Schaum bildet. Traditionell werden drei Gläser serviert. Sie können ihn „bla sukkar" (ohne Zucker) oder „shwiya sukkar" (wenig Zucker) bestellen.
Deutlich später als in Deutschland. Mittagessen zwischen 13 und 15 Uhr, Abendessen ab 20 Uhr, in Restaurants häufig erst ab 21 Uhr. Die Hauptmahlzeit des Tages ist traditionell das Mittagessen.
In Restaurants mit Lizenz, Hotels und vielen Riads ja. Einfache Lokale und Straßenstände schenken keinen Alkohol aus — das ist eine Frage der Konzession, nicht der Ablehnung.
Restaurants
Ein unvergessliches Streetfood-Abenteuer auf Marrakeschs beruehmtem Nachtmarkt. Dutzende Freiluft-Staende servieren jeden Abend Grillgerichte, frische Salate, Schneckensuppe und marokkanische Spezialitaeten.
Aktivitäten
Lernen Sie authentische marokkanische Gerichte wie Tagine, Couscous und traditionelles Gebaeck in einem praktischen Kochkurs zuzubereiten, oft inklusive gefuehrtem Marktbesuch.
Aktivitäten
Entdecken Sie die Aromen von Marrakesch auf einer gefuehrten Street-Food-Tour durch die Medina, mit Kostproben von gewuerztem Msemen und Schneckensuppe bis hin zu langsam gegartem Tangia und frischem Gebaeck an Staenden, die die meisten Besucher uebersehen.
Dein kompletter Reiseführer zu den besten Orten, Aktivitäten und Erlebnissen der Roten Stadt
Alle anzeigen
